volební urna / slova 3

23. října 2013 v 12:48 | Alape |  téma týdne
Ano, já vím, že se jedná o schránku na volební lístky!
Jenže slovo schránka ve mě vyvolává asociaci se slovy schraňovat a chránit. Zatímco slovo urna spíš nádobu na mrtvé, tedy na jejich popel.
Spojení slov "volební urna" ve mě vždy vzbuzovalo jakousi zvědavost a nedůvěru zároveň. Hlavně v období voleb, jakýchkoli, kdy je toto označení skloňováno ve všech pádech.
Nevidím zde ani logiku souvstažnosti ve vnější tvarové příslušnosti neboli formě: zatímco schránka na volební lístky je vlastně hranatá krabice s mohutným zámkem a otvorem v horním víku, kudy se obálky vhazují, tak urna má většinou podobu kalichu či poháru. Má víko, je uzavřená a žádné otvory v ní nejsou.
Hledám na netu, zda se dopídím něčeho konkrétnějšího. Třeba budu mít štěstí a najdu jasné logické vysvětlení, které mi mou nechápavost a neznalost osvětlí.


Pročítám poměrně velké množství různých článků, odkazů a vysvětelní, ale nikde není napsáno, proč došlo k tomuto slovnímu spojení. Takže smůla!
Zaujal mě ale slovník, kde jsou nejen vysvětlené "významy", ale i další slova, obsahující slovo urna (odkaz níže).
Z nich mě ponejvíce upoutalo slovo turnaj, kdy skutečně po odstranění 't' a 'j' dostáváme slovo urna.
Turnaj = krátkodobé soutěžení družstev nebo jednotlivců. (navíc odstraněná písmena 'tj' jsou běžně používána ve sportu - tělovýchovná jednota, tedy ... TJ Urna Usmívající se)


Hm, s tím se dá souhlasit i v souvislosti s volbami, že?!

Vybavují se mi scény z historických filmů, kdy několikadenní klání mezi rytíři, tedy turnaj, je zakončen vyhlášením vítěze - který buď dostal trofej nebo sličnou pannu - a odjezdem koňmo domů. Tedy v případě, že klání nebylo na život a na smrt - to pak většinou neodcházely davy, ale jednotlivec. Poté se o hrdinech většinou již nic moc nedozvíme, občasně jsou zmíněny jejich následné hrdinské počiny, jindy není známo ani kdy zemřeli...

No ano, zde se již trošku začínám orientovat. Několikadenní klání, tedy turnaj, kde se jako součást turnaje používá (pro zúčastněné obecenstvo) urna. A pokud se něco výrazně zvrtne ... tak nastoupí URNA! (viz úplně dole)
Takže v tom mám snad konečně jasno.

Bystré hlavě a logice třikrát hurá!




výraz VýznamCZ význam
urna-nádoba na uložení popela po zpopelnění
urna-schránka na hlasovací lístky
diurnální-denní, opakující se v 24-hodinovém rytmu
journal
{žurnal}
-deník, denní list
journal
{žurnal}
-denní služba
saturnálie-římské slavnosti na počest boha Saturna
turnaj-krátkodobá soutěž více družstev nebo jednotlivců
žurnál
{žurnal}
-deník, denní list
žurnál
{žurnal}
-denní služba
žurnalista-novinář
žurnalistika-novinářství



urna
Webové definice
  1. Útvar rychlého nasazení (zkracováno jako ÚRN či URNA) je specifickou součástí Policie České republiky s celostátní působností, který je určen zejména k ozbrojeným zásahům proti teroristům, při únosech osob a dopravních prostředků, při zásazích proti nebezpečným pachatelům organizované trestné ...
    http://cs.wikipedia.org/wiki/URNA


téma týdne: volby
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Em Zet Em Zet | Web | 23. října 2013 v 13:56 | Reagovat

Máš pravdu! :-D Taky si vždycky vzpomenu na urnu pro popel mrtvých lidí. :-D

2 Aliwien Aliwien | E-mail | Web | 23. října 2013 v 14:28 | Reagovat

Dobrá úvaha. Taky mne nenapadá důvod tohoto slovního spojení s volbami. Možná by nám mohl udělat jasno Ústav pro jazyk český nebo některé muzeum,zaměřené na historii.

3 Helena Helena | E-mail | Web | 23. října 2013 v 14:48 | Reagovat

Takže je to turnaj mezi politiky,ale tahy dělá obecenstvo,které přichází se svými hlasy a háže je do urny.Krásné.
Výsledek turnaje je očekáván s napětím. :-)Krásné zamyšlení. :-)

4 Ariko Ariko | Web | 23. října 2013 v 14:57 | Reagovat

Když jsem psala svůj článek, napadlo mě přesně totéž - urna na volební hlasy je prostě propadliště ;-)  ;-)

5 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 15:55 | Reagovat

[1]: Že ano? Mě to tam asociačně naběhne úplně automaticky :-D

6 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 15:57 | Reagovat

[2]: To je dobrý nápad! Možná jim tam zkusím opravdu napsat - jestli někde dohledám kontakt, Ústav pro český jazyk by to vědět měl! Super :-)

7 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 16:01 | Reagovat

[3]: Nejen výsledek je očekáván s napětím, ale i následné hrdinské činy :-D (tedy aby hrdina nezmizel i s trofejí neznámo kam) :-D  :-D  :-D

8 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 16:03 | Reagovat

[4]: No - já totiž vždycky zablokuju frontu za sebou na několik minut a zírám na tu krabici, jestli zůstane tak jak je, nebo začne hořet ... :-D

9 Helena Helena | 23. října 2013 v 18:11 | Reagovat

[7]: To taky. :D  :-D

10 Em Zet Em Zet | Web | 23. října 2013 v 22:11 | Reagovat

[5]: Možná ta volební urna je urna pro metaforický popel mrtvých nadějí :-D

11 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 22:29 | Reagovat

[9]: :D volby jsou jen začátek ... :-D

12 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 22:32 | Reagovat

[10]: 'skoro' bych řekla, žes trefila hřebíček na hlavičku :-D  :-D  :-D

13 Radka Radka | E-mail | Web | 23. října 2013 v 22:33 | Reagovat

No jo, urna. Letos to bude pro mnohé "politické mrtvoly" symbolické :D

14 alape alape | E-mail | Web | 23. října 2013 v 22:39 | Reagovat

[13]: tak to aby je skoro začali dělat větší :-D (ty urny)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Free counters!